annotated bibliography assessment rubric thesis bengali meaning